11.05.2025 | 10:00 - 12:00
Science Hub – Petrusse valley
Wou d’Uelzecht – Stad Launch – Walk with the Artists
Soundwalk - Promenade Sonore
Wou d’Uelzecht - Stad is a binaural soundwalk following the river Alzette through the city. Download or stream the audio and follow a map for the route with 13 spots to pause and listen with headphones.
Category
#Guided tour
Format
#Guided tour
Publics
For everyone
Language
English
French
German
Luxemburgish
Partners
Follow the river Alzette through the Grund, Clausen and the Pfaffenthal with the Wou d’Uelzecht – Stad soundwalk.
A sensory experience highlighting the unique soundscape of the river as well as its stories, and connecting it through artistic response in music and text to its historical significance and location.
Available in 4 languages (LU, FR, DE, EN), it can be done any time, on your own or in a group, and is suitable for all ages.
The route is 2.7 km long and we suggest allowing around 90 minutes, including the 13 audio tracks.
Download or stream the audio for free onto your own device (phone, tablet) and follow the map.
Pause at each number on the map to listen to the corresponding track.
This is a 360º binaural recording: use headphones.
More info at www.catherinekontz.com
Catherine Kontz, SL Grange
Concept
SL Grange
Texts, poems
Catherine Kontz
Composition, sound collages
Featuring:
Véronique Nosbaum – Soprano (6., 8.)
Max Mausen – Clarinet, bass clarinet (2., 6., 7.)
Frin Wolter – Accordion (6., 13.)
André Pons-Valdès – Violin (5., 8.)
Philippe Schwartz – Euphonium (2., 10.)
Guy Frisch – Percussion (7., 8., 10.)
Pitt Simon – Voice (7.)
Jean-Guillaume Weis – Voice (11.)
Catherine Kontz – Piano (10.), Voice (5., 9., 12.), Voice Luxembourgish version
SL Grange – Voice (5., 9., 12.), Voice English version
Rahel Jankowski – Voice (9., 12.), Voice German version
Carla Lucarelli – Voice (5., 12.), Voice French version
Ken Nnganyadi – Binaural field recordings
Philippe Mergen, Yves Melchior – (Binaural) Studio recordings
Henri Växby – Mixing, Mastering
Damien Beaton – Graphic Design
Thank you
Cristina e Ornella (Libreria Italiana), Nora Zrika, Jean-André Stammet, Danièle Wecker, Ann Müller, Team LUGA, United Instruments of Lucilin, Philippe Mergen / CNA