Toute vérité n’est pas bonne à dire

Mein Name ist Nora Zrika. Auf Arabisch bedeutet das „blaues Tageslicht“. Ich spreche nicht gut Arabisch. Ich bin in Luxemburg geboren und habe auf Deutsch schreiben gelernt. Meine Mutter ist Französin und Luxemburgerin, nicht praktizierende Katholikin. Mein französischer Vorfahr hat den Vertrag zur Verhaftung Ludwigs XVI. unterzeichnet. In Frankreich sieht man in mir jedoch nur eine „Beurette”. Mein Vater ist Marokkaner, Araber und Berber, nicht praktizierender Muslim. Er spricht nicht gut Berberisch. In Luxemburg findet man meine Haare lustig. Ich finde es nicht wirklich lustig, wenn ich sie entwirren muss. In Foukara, Casablanca, Marokko, dem Viertel meiner Großeltern, bin ich vieles, aber nicht unbedingt Marokkanerin.