Aller au contenu

10.07.2025 | 17:30 - 18:30

69, Rue Mohrfels, L-2158 Luxembourg

Par Claudine Muno

Mokuchsdag

Pièce audio en langue luxembourgeoise avec installations in situ

Mokuchsdag est une pièce audio futuriste-fantastique-absurde en luxembourgeois. À partir du mois de juillet, le public de LUGA pourra suivre les traces des protagonistes et decouvrir l'histoire du Pfaffenthal sous un autre jour.

Catégorie

#Autre

Format

#Autre format

#Randonnée / Excursion

Publics

Toute la famille

Langue

Luxembourgeois

Partenaires

Partager

Mokuchsdag est une pièce audio futuriste-fantastique-absurde en luxembourgeois. L’histoire est basée sur l’histoire du Pfaffenthal et incorpore également des éléments du dialecte local, le Jéinesch ou Lakerschmus. Au cœur de l’histoire se trouve la lutte antagoniste (et fictive) entre les deux moitiés de la vallée et leurs habitant.e.s.Depuis la nuit des temps (ou presque), la jeune Irma vit avec ses frères et sœurs et son père adoptif Lapsus dans une ruelle étroite et sombre, déi schmuel däischter Gaass, qui mène de la ville haute (Uewerstad) à la ville basse (Grund). C’est précisément cette ruelle que le ministère du développement urbain (Ministär fir Goudrong, Zement an Trottoirsplacken) veut rayer de la carte pour réaménager la vallée. Lorsque le petit Bobby franchit accidentellement les barricades un jour, sa sœur Irma fera tout ce qui est en son pouvoir pour le sauver – et peut-être trouver un moyen de faire enfin la paix. À partir du mois de juillet, le public de LUGA pourra suivre les traces des batailles légendaires qui ont opposé l’équipe de Lapsus à celle du Ministär. En écoutant la pièce audio, vous devrez chercher et collecter des indices qui donneront vie aux personnages et à leurs aventures, vous permettant ainsi de découvrir l’histoire du Pfaffenthal sous un autre jour.Mokuchsdag a été écrit par Claudine Muno. La pièce audio a été réalisée par Anne Simon, avec une distribution d’actrices et d’acteurs couvrant plusieurs générations : des jeunes talents Nell Hilbert, Theophile Pernot Schiltz, Ellie Urbany et Täika Viinamäki aux noms établis tels que Etienne Halsdorf, Steve Karier, Nora Koenig et Konstantin Rommelfangen. L’installation spécifique au site a été conçue par l’artiste visuelle Clio Van Aerde.

 

Inscription : https://mokuchsdag.jimdosite.com/wei-mellen-ech-mech-un

ou [email protected]
Informations supplémentaires: https://mokuchsdag.jimdosite.com/

Partners