18.10.2025 | 12:00 - 22:00
LUGA Lab – VallĂ©e de l’Alzette
LUGA Closing Festival
FĂȘtez la diversitĂ© culturelle du Luxembourg lors du LUGA Closing Festival le 18 octobre !
Catégorie
#Festival
Format
#Concert
#Conférence
#Exposition
#Spectacle / Compétition
#Visite
#Workshop
Publics
Toute la famille
Langue
Allemand
Anglais
Français
Luxembourgeois
đŒ 18 octobre â LUGA Lab đŒ
Profitez de concerts, de spectacles de danse et de théùtre, dâateliers crĂ©atifs et dâinstallations interactives tout au long de la journĂ©e. Des performances sur scĂšnes couvertes et extĂ©rieures, des stands familiaux et des ateliers artistiques vous attendent. Des espaces abritĂ©s sont prĂ©vus pour votre confort.
Venez célébrer la fin de saison avec concerts, ateliers et activités originales !
đ±đž Programme des performances dans les jardins urbains LUGA â de 11h Ă 15h (Ă confirmer) đ±đž
MĂąt chinois et théùtre, par Collectif Primavez â Solum
Deux personnes se rencontrent dans le jardin Solum, tombent amoureuses et prennent plaisir à apprendre à se connaßtre. Dans ce spectacle de cirque, nous célébrons une relation amoureuse, les rencontres humaines et la joie de se regarder dans les yeux.
Jonglage par Collectif Primavez â Herbularius
Un jongleur incarne Herbularius comme sa propre maison, dâune maniĂšre trĂšs particuliĂšre avec ses habitudes Ă©tranges. Câest une invitation pour le public Ă partager ce bel espace et Ă leur montrer le jonglage Ă sa façon, en prĂ©sentant le jonglage sous toutes ses formes.
Acro-danse, roue cyr et théùtre physique par Collectif Primavez â Triptyque
A contemporary circus piece that uses the languages of acro-dance, the wheel and physical theatre, intermingling to reflect on the passage of time. Circus and poetry merge to address the resilience of relationships, virtuosity and temporality in this postmodern society.
Acro-danse, roue cyr et théùtre physique par Collectif Primavez â Racines du futur
A contemporary circus piece that uses the languages of acro-dance, the wheel and physical theatre, intermingling to reflect on the passage of time. Circus and poetry merge to address the resilience of relationships, virtuosity and temporality in this postmodern society.
MĂąt chinois et théùtre par Collectif Primavez â Histoire(s) d’eaux
Two travelling characters venture into mansfeld park. They want to discover how they can keep their life memories with them, find out where they belong and where they will go.
Roots/Routes par Ampersound Collective âHistoire(s) d’eaux
Les rĂ©seaux invisibles de la nature servent ici de mĂ©taphore pour interroger nos structures familiales et sociales, nos liens aux lieux, aux autres, et Ă ce qui nous enracine et nous guide. Ă travers une approche artistique interdisciplinaire, le projet invite Ă une reconnexion consciente avec notre environnement et nos histoires, en explorant une vision de lâhumain comme partie intĂ©grante dâun rĂ©seau complexe et interconnectĂ©, inspirĂ© du concept de rhizome.
AprĂšs lâeffondrement par Koplabunz ft BenoĂźt Martiny â AprĂšs l’effondrement
AprĂšs lâeffondrement, deux crĂ©atures mythiques surgissent des ruines pour incarner Ă la fois rĂ©silience et renaissance : lâune liĂ©e Ă la force et Ă la stabilitĂ© de la terre, lâautre au feu, Ă la passion et Ă la transformation. Entre musique et danse, cette performance familiale entraĂźne le public dans un voyage immersif Ă travers mythe, chaos et harmonie retrouvĂ©e, cĂ©lĂ©brant lâespoir dâun nouvel Ă©quilibre.
Haze of Polluted Harmonies par Koplabunz â Le Chant de lâAlzette
InspirĂ©s par le jardin Le chant de lâAlzette, HĂŒseyin Evirgen et Ela Baumann rendent audible et visible la voix du fleuve, entre plainte, Ă©nergie et mouvement incessant. PortĂ©e par la vielle Ă roue, les sonoritĂ©s Ă©lectroniques et des rythmes vibrants, cette crĂ©ation fait naĂźtre un univers oĂč nature et technologie se confondent en un flot sonore organique et envoĂ»tant.
Roots/Routes par Ampersound Variations â Urban Oasis
Les rĂ©seaux invisibles de la nature servent ici de mĂ©taphore pour interroger nos structures familiales et sociales, nos liens aux lieux, aux autres, et Ă ce qui nous enracine et nous guide. Ă travers une approche artistique interdisciplinaire, le projet invite Ă une reconnexion consciente avec notre environnement et nos histoires, en explorant une vision de lâhumain comme partie intĂ©grante dâun rĂ©seau complexe et interconnectĂ©, inspirĂ© du concept de rhizome.
Hidden Garden par Jil Crovisier â Les PĂ©riscopes
The Hidden Garden ouvre les portes dâun monde mystĂ©rieux oĂč rĂ©el et imaginaire se confondent, portĂ© par une chorĂ©graphie inspirĂ©e des Gothic Novels, de la fantasy et des rituels contemporains. Entre danse, théùtre et arts visuels, ce solo puissant et teintĂ© dâhumour, interprĂ©tĂ© par Jill Crovisier ou un danseur invitĂ©, explore nos obsessions de lâutilitĂ©, du pouvoir, du contrĂŽle et de la perfection.
Onnanoko par Jil Crovisier & Junior Company du CND Luxembourg â Grow Together Grow Green
InspirĂ©e par la calligraphie ancestrale et lâavant-garde japonaise du XXá” siĂšcle, la chorĂ©graphe Jill Crovisier propose avec la Junior Company du CND Luxembourg une performance en clair-obscur. Six jeunes danseuses y entraĂźnent le public dans un rituel contemporain, oĂč formes abstraites et singuliĂšres se transforment peu Ă peu en corps politiques.
DâStaater Melusinnen par Finestra Kollektiv â Waterforum
Une nouvelle interprétation de la légende luxembourgeoise de Mélusine.
Dans les profondeurs de lâAlzette vivent de mystĂ©rieuses crĂ©atures.
Des sirĂšnes dans les Ă©gouts ? Serge, employĂ© des canalisations, prĂ©tend avoir entendu leur chant envoĂ»tantâŠ
RĂȘve ou rĂ©alitĂ© ?
đ¶đ» Programme des concerts et performances au LUGA LAB â de 12h Ă 15h đ¶đ»
Concerts UGDA
Pour le grand Closing, trois orchestres rĂ©pondront prĂ©sents grĂące au partenariat entre la LUGA et lâUGDA. Venez vibrer avec lâHarmonie des Mineurs Esch, lâHarmonie musicale de PĂ©tange et lâHarmonie ClĂ©mency pour une journĂ©e musicale inoubliable !
12h-12h45Â : Harmonie des Mineurs Esch-sur-Alzette
13h-13h45 : Harmonie Municipale de Pétange
14h-14h45 : Harmonie Clémency
đ€ Discours Officiels đ€
Mme Martine Hansen, ministre de lâAgriculture, Mme Lydie Polfer, bourgmestre de Luxembourg-ville, Mme Ann Muller, coordinatrice gĂ©nĂ©rale de la LUGA
đžđ Concerts et Performances â de 15h Ă 19h đžđ
Trioman Orchestri
Trioman Orchestri, câest la rencontre dĂ©jantĂ©e de trois musiciens inventifs et dâun caddie rempli dâobjets recyclĂ©s et dĂ©tournĂ©s, transformĂ©s en instruments insolites aux sonoritĂ©s surprenantes. Entre humour, crĂ©ativitĂ© et Ă©nergie festive, le trio propose un spectacle explosif et invite petits et grands Ă participer Ă un atelier de lutherie sauvage et de musique tout au long de la semaine.
Seed to Tree
Avec ses sonoritĂ©s indie-pop aĂ©riennes et envoĂ»tantes, Seed to Tree est devenu lâun des groupes phares de la scĂšne luxembourgeoise. Entre mĂ©lodies dĂ©licates et Ă©nergie Ă©lectrisante, leur musique fait voyager le public dans un univers Ă la fois intime et puissant.
BRUiTAL meets Karrakallas (Ă confirmer)
La performance BRUiTAL rencontre lâunivers singulier de Karrakallas dans un mĂ©lange audacieux de danse et de musique dĂ©ambulatoire. PortĂ©e par des sons bruts et une Ă©nergie scĂ©nique intense, cette rencontre promet une expĂ©rience artistique aussi vivante quâinattendue.
Cie Bakhus (Ă confirmer)
Avec la Cie Bakhus, la danse devient un terrain de rencontre entre Ă©criture contemporaine et gestuelles urbaines. Leurs spectacles explorent la force du mouvement et ouvrent des espaces sensibles oĂč se mĂȘlent intensitĂ©, crĂ©ativitĂ© et partage.
đ”đ Concerts et Performances – de 19h Ă 22h đ”đ
LAAKE
Le pianiste et compositeur LAAKE mĂȘle la puissance du piano Ă lâĂ©nergie des sonoritĂ©s Ă©lectroniques pour crĂ©er une musique Ă la fois hypnotique et cinĂ©matographique. Entre intensitĂ© orchestrale et rythmes Ă©lectro envoĂ»tants, son univers transporte le public dans une expĂ©rience sonore unique.
La Tortue de Gauguin par Luc Amoros
La Tortue de Gauguin de Luc Amoros plonge le public dans un univers sensoriel oĂč danse, geste et couleurs se rĂ©pondent comme dans un tableau vivant. Chaque mouvement devient un pinceau, chaque espace un dĂ©cor, invitant Ă une exploration poĂ©tique et contemplative de lâimaginaire inspirĂ© par lâart de Gauguin.
Tree Mapping par MISSIV & Concert Sun Glitters
Lors de cette soirée, MISSIV vous invite à une performance immersive avec Tree Mapping, tandis que Sun Glitters enflamme la scÚne avec un concert électro hypnotique. Entre images projetées, textures sonores et rythmes captivants, le public vit une expérience sensorielle unique et inoubliable.
đšđ§© Ateliers & Animations au LUGA Lab – de 13h Ă 17h đšđ§©
Â
Lugraphie, par Irina Moons
Workshop Empreinte
CrĂ©e ton empreinte unique ! Explore diffĂ©rentes techniques et repars avec ton Ćuvre personnalisĂ©e.
Tisanes revisitées, par Irina Simoncini
Workshop Plantes médicinales
Goûte aux infusions luxembourgeoises, découvre leurs vertus et repars avec des astuces pour ton quotidien.
Atelier Architecture Végétale, par Léa Valet
14h â 17h | Workshop CrĂ©ation Affiches
Mixe nature et architecture ! CrĂ©e cartes et affiches imprimĂ©es Ă la main Ă partir dâĂ©lĂ©ments gravĂ©s.
Atelier Curieux Bestiaire : de plumes et de poils
14h â 17h | Atelier de collage
Collages, dessins et micro-Ă©dition : rĂ©alise de petites Ćuvres sur le thĂšme de la botanique et des animaux.
CrĂ©ation dâun herbier dâart, par FLORI FOGARASI DE LANDSHEERE
Workshop Création herbier
Réalise ton herbier artistique avec des fleurs séchées locales.
Bar Olfactif, par Irina Simoncini
Atelier des sens
Découvre plantes aromatiques et huiles essentielles de façon ludique et interactive. Sens, créativité et astuces incluses.
Atelier peinture de broches en céramique, par Léa Schroeder
Décore des broches inspirées de la nature avec acrylique et vernis naturel et repars avec un bijou unique.
Tataki ZomĂ© â Atelier dâimpression vĂ©gĂ©tale japonaise, par Sandra Romanelli
/ J’fais c’que j’veux by Billi
Technique japonaise dâimpression botanique. Pose fleurs ou feuilles, frappe et transfĂšre les pigments sur tissu.
Circus Barbar, par Waxwing
Installations interactives
Cirkus BarBar est une installation interactive de marionnettes pleine de surprises : singes à monocycle, canon humain et automate de strongman. Louez un éléphant ou explorez les mini chapiteaux conçus pour jouer et expérimenter. Profitez de la bibliothÚque et du lounge du cirque pour vous détendre et découvrir encore plus. Une expérience ludique et immersive pour tous les ùges !
đŽđ„ Gastronomie au LUGA LAB đŽđ„
Ă boire et Ă manger, il y en aura pour tous les goĂ»ts ! GrĂące Ă la complicitĂ© des gastronomes de la LUGA â BAC, Sang a Klang, De Gudde WĂ«llen et CafĂ© des Artistes