Aller au contenu

11.05.2025 | 10:00 - 12:00

Science Hub – Vallée de la Pétrusse

Par Catherine Kontz

Wou d’Uelzecht – Stad Launch – Walk with the Artists

Soundwalk - Promenade Sonore

Wou d’Uelzecht - Stad est une promenade sonore binaurale qui suit la rivière Alzette à travers la ville. Téléchargez ou écoutez l'audio en streaming et consultez une carte pour l'itinéraire exact.

Catégorie

#Visite

#Visites guidées

Format

#Visite

Publics

Toute la famille

Langue

Allemand

Anglais

Français

Luxembourgeois

Partenaires

Partager

Follow the Alzette River through the Grund, Clausen and the Pfaffenthal with the sound walk Wou d’Uelzecht – Stad.
A sensory experience that highlights the unique soundscape of the river as well as its stories, and connects it, through an artistic response in music and text, to its historical significance and its location.

Available in 4 Languagesit can be carried out any time, alone or in a groupnd suitable all ages.
For this itinerary of 2.7 Kmwe advise you to plan about 90 minutes.

Download or stream the audio to your own phone or tablet and follow the map.
At each number, listen to the corresponding track.
This is a binaural recording at 360o: use a headset.

More d’infos www.catherinekontz.com


Catherine Kontz, SL Grange
Concept

SL Grange
Texts, poems

Catherine Kontz
Composition, sound collages


With :

  • Veronique Nosbaum – Soprano (6., 8.)

  • Max Mausen – Clarinet, bass clarinet (2., 6., 7.)

  • Frin Wolter – Accordion (6., 13.)

  • Andre Pons-Valdes – Violin (5., 8.)

  • Philippe Schwartz – Euphonium (2., 10.)

  • Guy Frisch – Percussions (7., 8., 10.)

  • Pitt Simon – Voice (7.)

  • Jean-Guillaume Weis – Voice (11.)

  • Catherine Kontz – Piano (10.), Voice (5., 9., 12.), Voice Luxembourgish version

  • SL Grange – Voice (5., 9., 12.), Voice English version

  • Rahel Jankowski – Voice (9., 12.), Voice German version

  • Carla Lucarelli – Voix (5., 12.), Voix version francaise

  • Ken Nnganyadi – Binaural field recording

  • Philippe Mergen, Yves Melchior – Recording (binaural) in studio

  • Henri Vaxby – Mixing, Mastering

  • Damien Beaton – Graphic Design


Thanks
Cristina and Ornella (Libreria Italiana), Nora Zrika, Jean-Andre Stammet, Daniele Wecker, Ann Muller, Team LUGA, United Instruments of Lucilin, Philippe Mergen /CNA


Practical information

Dates and schedules :

  • 11 May 2025 – 10:00 – 12:00 / 14:00 – 16:00
  • 12 May 2025 –18:30 – 20:30

Place : Science Hub – Petrusse Valley

Price: 5 €

Inscriptions :

 

Partners